Ar­ty­kuł 77: Upraw­nie­nia or­ga­nów zaj­mu­ją­cych się ochro­ną praw pod­sta­wo­wych i współ­pra­ca z or­ga­na­mi nad­zo­ru rynku

1.

Kra­jo­we or­ga­ny lub pod­mio­ty pu­blicz­ne, które nad­zo­ru­ją lub eg­ze­kwu­ją prze­strze­ga­nie obo­wiąz­ków wy­ni­ka­ją­cych z prawa Unii w za­kre­sie ochro­ny praw pod­sta­wo­wych, w tym prawa do nie­dy­skry­mi­na­cji, są upraw­nio­ne do wy­stą­pie­nia z wnio­skiem o przed­sta­wie­nie in­for­ma­cji lub spo­rzą­dzo­nej lub pro­wa­dzo­nej do­ku­men­ta­cji do wła­ści­we­go or­ga­nu nad­zo­ru rynku na pod­sta­wie ni­niej­sze­go roz­po­rzą­dze­nia w przy­stęp­nym ję­zy­ku i for­ma­cie na­da­ją­cym się do od­czy­tu ma­szy­no­we­go za po­mo­cą środ­ków elek­tro­nicz­nych, i uzy­ska­nia do nich do­stę­pu, kiedy do­stęp do tych in­for­ma­cji lub tej do­ku­men­ta­cji jest im nie­zbęd­ny do sku­tecz­ne­go wy­peł­nia­nia ich man­da­tów w gra­ni­cach ich wła­ści­wo­ści. Ni­niej­szy ar­ty­kuł po­zo­sta­je bez uszczerb­ku dla kom­pe­ten­cji, zadań, upraw­nień i nie­za­leż­no­ści od­po­wied­nich kra­jo­wych or­ga­nów lub pod­mio­tów pu­blicz­nych w gra­ni­cach ich man­da­tów.

1a.

Z za­strze­że­niem wa­run­ków okre­ślo­nych w ni­niej­szym ar­ty­ku­le organ nad­zo­ru rynku udzie­la wła­ści­we­mu or­ga­no­wi lub pod­mio­to­wi pu­blicz­ne­mu, o któ­rym mowa w ust. 1, do­stę­pu do ta­kich in­for­ma­cji lub do­ku­men­tów, w tym w razie po­trze­by i bez zbęd­nej zwło­ki po­przez zwró­ce­nie się do do­staw­cy lub pod­mio­tu sto­su­ją­ce­go o takie in­for­ma­cje lub do­ku­men­ty.

1b.

Or­ga­ny nad­zo­ru rynku oraz or­ga­ny lub pod­mio­ty pu­blicz­ne, o któ­rych mowa w ust. 1, ści­śle ze sobą współ­pra­cu­ją i udzie­la­ją sobie wza­jem­nej po­mo­cy nie­zbęd­nej do wy­peł­nia­nia ich od­po­wied­nich man­da­tów w celu za­pew­nie­nia spój­ne­go sto­so­wa­nia ni­niej­sze­go roz­po­rzą­dze­nia i prawa Unii w za­kre­sie ochro­ny praw pod­sta­wo­wych oraz uspraw­nie­nia pro­ce­dur, z po­sza­no­wa­niem ich od­po­wied­nich kom­pe­ten­cji, zadań, upraw­nień i nie­za­leż­no­ści. Obej­mu­je to w szcze­gól­no­ści wy­mia­nę in­for­ma­cji, je­że­li jest to ko­niecz­ne do sku­tecz­ne­go nad­zo­ru lub eg­ze­kwo­wa­nia ni­niej­sze­go roz­po­rzą­dze­nia i od­po­wied­nich in­nych prze­pi­sów Unii.

2.

Do dnia 2 li­sto­pa­da 2024 r. każde pań­stwo człon­kow­skie wska­zu­je or­ga­ny lub pod­mio­ty pu­blicz­ne, o któ­rych mowa w ust. 1, i po­da­je ich wykaz do wia­do­mo­ści pu­blicz­nej. Pań­stwa człon­kow­skie prze­ka­zu­ją ten wykaz Ko­mi­sji i po­zo­sta­łym pań­stwom człon­kow­skim oraz na bie­żą­co go ak­tu­ali­zu­ją.

3.

W przy­pad­ku gdy do­ku­men­ta­cja, o któ­rej mowa w ust. 1, jest nie­wy­star­cza­ją­ca do stwier­dze­nia, czy na­stą­pi­ło na­ru­sze­nie obo­wiąz­ków wy­ni­ka­ją­cych z prawa Unii w za­kre­sie ochro­ny praw pod­sta­wo­wych, organ lub pod­miot pu­blicz­ny, o któ­rym mowa w ust. 1, może wy­stą­pić do or­ga­nu nad­zo­ru rynku z uza­sad­nio­nym wnio­skiem o zor­ga­ni­zo­wa­nie te­stów sys­te­mu AI wy­so­kie­go ry­zy­ka przy uży­ciu środ­ków tech­nicz­nych. Organ nad­zo­ru rynku w roz­sąd­nym ter­mi­nie po otrzy­ma­niu wnio­sku or­ga­ni­zu­je testy w ści­słej współ­pra­cy z or­ga­nem lub pod­mio­tem pu­blicz­nym, które wy­stą­pi­ły z wnio­skiem.

4.

Wszel­kie in­for­ma­cje lub do­ku­men­ty uzy­ska­ne zgod­nie z ni­niej­szym ar­ty­ku­łem przez kra­jo­we or­ga­ny lub pod­mio­ty pu­blicz­ne, o któ­rych mowa w ust. 1 ni­niej­sze­go ar­ty­ku­łu, trak­tu­je się zgod­nie z obo­wiąz­ka­mi do­ty­czą­cy­mi po­uf­no­ści okre­ślo­ny­mi w art. 78.

Con­sul­tați tex­tul ju­ri­dic ofi­ci­al pe EUR-​Lex

Aveți ne­vo­ie de aju­tor pen­tru a na­vi­ga AI Act?

Kla­de­ro vă poate ajuta.

Contactați-​ne

Kla­de­ro — par­te­ne­rul pen­tru adop­ta­rea prac­ti­că a AI

Kla­de­ro ajută or­ga­ni­za­ți­i­le să trans­for­me oport­u­ni­tă­ți­le AI în sis­te­me utile, flu­xuri de lucru res­pon­sa­bi­le și cu­noș­tin­țe­le ne­ce­sa­re pen­tru a le opera efi­cient.
Ofe­rim o gamă va­ri­a­tă de pro­du­se și ser­vi­cii, de la dezvol­ta­re și in­te­gra­re AI la pre­gă­ti­rea pen­tru AI Act și trai­ning prac­tic. Dis­cu­tați cu noi pen­tru a afla mai multe.