Ar­ty­kuł 69: Do­stęp państw człon­kow­skich do ze­spo­łu eks­per­tów

Pań­stwa człon­kow­skie mogą zwra­cać się do eks­per­tów pa­ne­lu na­uko­we­go o wspar­cie ich dzia­łań w za­kre­sie eg­ze­kwo­wa­nia prze­pi­sów na pod­sta­wie ni­niej­sze­go roz­po­rzą­dze­nia.

Pań­stwa człon­kow­skie mogą być zo­bo­wią­za­ne do uisz­cza­nia opłat za do­radz­two i wspar­cie świad­czo­ne przez eks­per­tów we­dług staw­ki rów­no­waż­nej staw­kom wy­na­gro­dzeń obo­wią­zu­ją­cych Ko­mi­sję na pod­sta­wie aktu wy­ko­naw­cze­go, o któ­rym mowa w art. 68 ust. 1.

Ko­mi­sja uła­twia pań­stwom człon­kow­skim ter­mi­no­wy do­stęp do eks­per­tów, sto­sow­nie do po­trzeb, i za­pew­nia, by po­łą­cze­nie dzia­łań wspie­ra­ją­cych pro­wa­dzo­nych przez unij­ne struk­tu­ry wspar­cia te­sto­wa­nia AI zgod­nie z art. 84 i przez eks­per­tów zgod­nie z ni­niej­szym ar­ty­ku­łem było spraw­nie zor­ga­ni­zo­wa­ne i przy­no­si­ło moż­li­wie naj­więk­szą war­tość do­da­ną.