Con­si­de­ren­tul 127

În con­for­mi­ta­te cu an­ga­ja­men­te­le asu­ma­te de Uniu­ne în te­me­iul Acor­du­lui Or­ga­ni­za­ți­ei Mondi­a­le a Co­mer­țu­lui pri­vind ba­ri­e­re­le teh­ni­ce în calea co­mer­țu­lui, este adec­vat să se fa­ci­li­te­ze re­cu­noaș­te­rea re­ci­pro­că a re­zul­ta­te­lor eva­luă­rii con­for­mi­tă­ții ob­ți­nu­te de or­ga­nis­me­le com­pe­ten­te de eva­lu­a­re a con­for­mi­tă­ții, in­di­fe­rent de te­ri­to­ri­ul pe care sunt sta­bi­li­te aces­tea, cu con­di­ția ca res­pec­ti­ve­le or­ga­nis­me de eva­lu­a­re a con­for­mi­tă­ții in­sti­tu­i­te în te­me­iul drep­tu­lui unei țări terțe să în­de­pli­neas­că ce­rin­țe­le apli­ca­bi­le ale pre­zen­tu­lui re­gu­la­ment, iar Uniu­nea să fi în­che­iat un acord în acest sens. În acest con­text, Co­mi­sia ar tre­bui să ana­li­ze­ze în mod activ po­si­bi­le in­stru­men­te in­ter­națio­na­le adec­va­te aces­tui scop și, în spe­cial, să ur­mă­reas­că în­che­ie­rea de acor­duri de re­cu­noaș­te­re re­ci­pro­că cu țări terțe.